인도 영화 Bollywood/한글로의 인도 영화

그나저나... 왜 이리 말이 많은지..

다음블로그한글로 2005. 11. 22. 13:37

살람 나마스떼!

 

아니, 이게 뭡니까.

 

아무리 깔호나호의 커플이 모였다고 하지만...

왜 이리 말들이 많은지...

정말 이렇게 대사 많은 영화는 깔호나호 이후 처음이네요.

 

한참을 했는데도 아직 30분을 못넘고 있답니다. ^^

 

깔호나호는 미국, 살람 나마스떼는 호주랍니다.

 

호주식 영어도 무척이나 재미있네요. ^^

근데 더 재밌는게...

인도식 영어가 호주화 되어서 나오니, 정말 끝내주죠. ^^

 

자, 어쨌든

 

기대 하셔도 좋습니다.

 

살람 나마스떼!

 

 

저는 또 번역하러.. 후다닥.

 

한글로