인도 영화 즐김이 한글로

Don (2006) - Kaike Paan Banaras wala (바라나시의 빤을 먹어요) 샤룩 칸, 프리양카 초프라 이 동영상은... 부모 세대의 영화를 다시 만들어 함께 즐기는 인도 영화 세대공감 30년만에 리메이크된 DON이야기 http://blog.daum.net/hangulo/10420263 의 일부분입니다. 위 링크에서 전체 글을 보세요~! 인도 영화 즐김이 한글로 htt..

인도 영화계를 이끄는 주역, 샤룩 칸 Shahrukh khan이 인도 영화계의 한 기둥인 까란 조하르 Karan Johar 감독과 함께 제작한 공포영화 Kaal 영화의 오프닝을 장식하는 샤룩칸과 말라이카 아로라(Malaika Arora)의 멋진 오프닝 곡 이 두 사람은 딜세(Dil Se : 1998)란 영화에서도 함께 기차위의 춤을 춘 경력이 있지요. 7..

나마스떼! 비르자라(Veer Zaara) [2004년작]는 정말 가슴이 아픈 사랑 이야기입니다. 그 중에서 가장 아름다우면서 슬픈 장면.. '자라'가 '비르'를 그리워하며 환영을 보는 장면이지요. '나는 여기에'.... 모든 장벽을 넘어 나는 여기에... 가슴이 저려오네요. 비르자라(Veer Zaara) 중 'Main Yahaan Hoon' 인도 영화 즐..

까비 알비다 나 께헤나 (안녕이라고 말하지마) Kabhi Alvida Naa Kehna 2006년, 샤룩칸의 대표작이죠. 2007년 제천 국제 음악 영화제 상영작 (Never say good bye 란 제모으로 상영) 아미타브 밧찬, 아비쉑 밧찬 프리티 진따, 라니 무커르지... 거기에 샤룩칸! 이런 영화가 또 있을까요? 감독은, 바로 그 유명한 까란 조하..

뉴스: '괴물', 아시안영화상 5개부문 후보 올라 출처: 스타뉴스 2007.01.30 10:19

멋진 인도 액션 영화, <메후나 Main Hoon Na - 내가 여기 있잖아> 중 Gori Gori (무도회장면) 다 보시고 "와우 한표" 꾸욱 눌러주세요 (다 본 후에 나옵니다) 샤룩 칸(Shah Rukh Khan) - 인도 최고 국민 배우 수시미따 센(Sushmita Sen) - 1994년 미스 유니버스 출신의 인도 배우 너무 멋지죠? 인도 영화 한편이면...이렇..

인도 영화를 사랑하는 사람들의 모임 공개 출처를 지우지 않는 한 얼마든지 복사해 가셔도 됩니다 인도 영화 명장면 동영상 + 한글 해석 Devdas(2002) 중에서 Maar Dala (죽을 것만 같아요) <데브다스>는 우리나라로 치면 춘향전 정도에 해당하는 인도의 국민 소설입니다. (1800년대 말에 쓰여졌습니다) 이..

Kabhi Alvida Naa Kehna (2006) 까비 알비다 나 께헤나 안녕이라고 말하지마 (유사 발음 제목 : 까비 알비다 나 케나, 까비 알비다 나 케나, 카비 알비다 나 케나) Never Say Good bye 개봉 : 2006년 8월 11일 (인도 현지 개봉날짜) 영화정보 : http://www.imdb.com/title/tt0449999/ 감독 : 까란 조하르 (Karan Johar) 꾸츠꾸츠 호따해 (Kuch..

* 아래 출처만 지우지 않는다면 얼마든지 복사해 가셔도 됩니다 * 인도 영화를 사랑하는 사람들의 모임 www.INDIAmovie.co.kr 한국의 볼리우드 원본 글 : http://specials.rediff.com/movies/2006/sep/13sd1.htm 번역/편집 : 인도 영화를 사랑하는 사람들의 모임 www.INDIAmovie.co.kr 한글로 ** 이 글의 모든 사진의 rediff.com에서 공..

나마스떼! 얼마전, 캐나다의 토론토 영화제에 출품되었던 까비 알비다 나 께흐나 (안녕이라고 말하지마)가 드디어... 도쿄 영화제의 경쟁 부문인 'Winds of Asia'에 출품된다고 합니다. 2006년 10월 21일에 상영이 된다고 합니다. 부산이 아니라... 우리 도쿄로 날아가야 하는 것일까요? 흠.. 생각.. 생각... 인도..